Nowości wydawnicze w serii „Perły Literatury Śląskiej – Juwelen Schlesischer Literatur”

W serii „Perły Literatury Śląskiej – Juwelen Schlesischer Literatur” ukazały się dwie nowe publikacje, które wzbogacają ją o kolejne ważne pozycje związane z literackim dziedzictwem Śląska. Najnowsze numery prezentują twórczość Ruth Storm oraz Josepha von Eichendorffa, łącząc wysokie walory literackie z popularyzacją kultury regionu i jego wielojęzycznej tradycji.

Pozycja nr 20 to książka Ruth Storm „Die Grubenlampe • Die Laienpredigt • Die Gefangene von Isermoor • Vögel kennen keine Grenze • Der Himmelsschlüssel / Karbidka • Kazanie • Więźniarka z Isermoor • Ptaki nie znają granic • Klucz do nieba”. Publikacja została wydana równolegle w języku niemieckim i polskim. Ruth Storm była niemieckojęzyczną pisarką i poetką górnośląską.

Pozycja nr 21 to publikacja Josepha von Eichendorffa „Morgenlied und andere Gedichte / Poranna Modlitwa i Inne Wiersze”. Książka zawiera wybrane wiersze Josepha von Eichendorffa w przekładzie Janusza Cybulskiego. Przekłady te odznaczają się wysokim kunsztem artystycznym i nierzadko przewyższają swoim poziomem znane już wcześniej publikowane przekłady innych tłumaczy.

Informacje o możliwości zakupu książek znajdują się w zakładce Publikacje.

Wydarzenia

MAR
15

238. rocznica urodzin poety J. von Eichendorffa

Uroczystości w Łubowicach: msza i procesja oraz akademia z częścią artystyczną. Niedziela, 15 marca, godz. 15:00.
STY
24

Koncert Zimowy u Eichendorffa

Kolędy i pastorałki w wykonaniu uczniów Akademii Brzmienia. Łubowice, sobota, 24 stycznia, godz. 16:00.
Lis
23

168. rocznica śmierci Josepha von Eichendorffa

Uroczystości upamiętniające poetę urodzonego w Łubowicach. Łubowice, niedziela, 23 listopada 2025 r., godz. 15:00.

Menu dodatkowe